09.02.2018

SWIFCOB 18 «Ökosystemleistungen: vom wissenschaftlichen Konzept zur praktischen Anwendung» / «Les services écosystémiques: du concept scientifique à la mise en pratique»

Swiss Forum on Conservation Biology SWIFCOB 18

SWIFCOB 18 "Ökosystemleistungen: vom wissenschaftlichen Konzept zur praktischen Anwendung"

Freitag, 9. Februar 2018, 08:30 - 17:00h
UniS, Schanzeneckstrasse 1, Bern

Die Natur trägt auf vielfältige Weise zum Wohlstand und zum Wohlergehen der Menschen bei. Individuen, die Gesellschaft und die Wirtschaft profitieren - meist unentgeltlich - von einzelnen Organismen, von Arten und von funktionierenden Ökosystemen. Vor bald zwanzig Jahren schuf die Wissenschaft hierfür das Konzept der "Ökosystemleistungen". Inzwischen hat dieses Konzept Eingang gefunden in politische Strategien - auch in der Schweiz. In der praktischen Anwendung stösst es aber an Grenzen.

 An der Tagung SWIFCOB 18 vom 9. Februar 2018 wollen wir Klarheit gewinnen, wo und wie das Konzept der Ökosystemleistungen in der Schweiz in Zukunft zur Anwendung kommen soll.

Nach einer kritischen Beleuchtung des Konzepts stehen folgende Fragen im Zentrum: Wie können Ökosystemleistungen in politische Strategien übersetzt werden? Welche Erfahrungen haben Kantone, Pärke, die Landwirtschaft oder andere Länder bei der Anwendung des Konzepts gemacht? Was funktioniert, wo stellen sich Herausforderungen? Welche Grundlagen und Instrumente sind nötig, um das Konzept in der Schweiz - zum Beispiel als Grundlage für die Raumplanung oder die Bezeichnung von Flächen für die ökologische Infrastruktur - einsetzen zu können? Existieren Bereiche, wo eine Anwendung nicht sinnvoll ist? Bei den Diskussionen wird besonders Wert darauf gelegt, Fragen aus dem Publikum einzubeziehen.

Die Tagung wird vom Forum Biodiversität Schweiz der Akademie der Naturwissenschaften organisiert und vom BAFU und weiteren Institutionen mitfinanziert. Sie richtet sich an Fachleute aus dem Natur- und Landschaftsschutz, der Raum- und Landschaftsplanung, der Forst- und Landwirtschaft, aus den Pärken sowie an Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die sich dem Thema befassen.

Programm: Der Tagungsflyer mit dem Programm ist aufgeschaltet unter www.biodiversity.ch/swifcob18.

Poster auf dem Marktplatz: Möchten Sie an der Tagung ein Poster zu Ihrem Projekt oder zu Ihren Erfahrungen zum Tagungsthema präsentieren? Dann melden Sie uns dies bei der Anmeldung unter Angabe von Titel, AutorInnen und 3-5 Sätzen zum Inhalt des Posters.

Anmeldung: Bitte senden Sie ein Mail an swifcob@scnat.ch mit Angabe von Name und Vorname, Institution und vollständiger Adresse. Die Teilnahme an der Tagung kostet CHF 80.- (CHF 30.- für Studierende); die Gebühr ist vor Ort zu bezahlen.

Im Namen des Organisationskomitees:
· Jérôme Frei, Bundesamt für Landwirtschaft (BLW)
· Roger Keller, Universität Zürich
· Daniela Pauli, Forum Biodiversität Schweiz
· Bertrand von Arx, Generaldirektion Landwirtschaft und Natur (DGAN) des Kantons Genf
· Martin Schlaepfer, GE-21 und Institut für Umweltwissenschaften, Universität Genf

 

***
Die SWIFCOB (Swiss Forum on Conservation Biology) ist eine jährlich in Bern stattfindende Fachtagung des Forum Biodiversität Schweiz. Sie bringt jeweils bis zu 200 Akteure aus der Wissenschaft, Verwaltung und Gesellschaft zusammen und regt die Debatte zu aktuellen Fragstellungen und sektorübergreifenden Lösungen bezüglich der Erhaltung, Förderung und nachhaltigen Nutzung der Biodiversität an. Tagungssprachen sind Deutsch, Französisch und Englisch; es findet keine Simultanübersetzung statt.
***

 

__________________________

 

SWIFCOB 18: "Les services écosystémiques: du concept scientifique à la mise en pratique"

Vendredi 9 février 2018, 08:30 - 17:00
UniS, Schanzeneckstrasse 1, Berne

La nature contribue de multiples façons à la prospérité et au bien-être humain. Les individus, la société et l'économie profitent, le plus souvent gratuitement, des organismes, espèces et écosystèmes aptes à fonctionner. Voilà une vingtaine d'années que la science a créé le concept de "services écosystémiques". Entretemps, ce concept a été intégré dans des stratégies politiques, en Suisse également. Son application pratique est toutefois encore limitée. 

Avec le congrès SWIFCOB 18 du 9 février 2018, nous voulons contribuer à clarifier où et comment le concept de service écosystémique devrait être mis en pratique en Suisse à l'avenir.

Après un éclairage critique du concept, le congrès s'articulera autour des questions suivantes: Comment peut-on intégrer les services écosystémiques dans des stratégies politiques? Quelles expériences ont fait les cantons, les parcs, l'agriculture ou d'autres pays avec la mise en pratique du concept? Qu'est-ce qui fonctionne, où sont les défis? Quels fondements et quels instruments sont nécessaires pour que le concept puisse être appliqué en Suisse, par exemple comme information de base pour les pesées des intérêts en aménagement du territoire ou pour désigner des surfaces pour l'infrastructure écologique? Y-a-t-il des domaines pour lesquels une application n'est pas judicieuse ? Lors des discussions, l'accent sera mis sur l'intégration des questions de l'auditoire.

Le congrès, organisé par le Forum Biodiversité Suisse de l'Académie des sciences naturelles, est cofinancée par l'OFEV et d'autres institutions. Il s'adresse aux spécialistes de la protection de la nature et du paysage, de l'aménagement du territoire, de la sylviculture et de l'agriculture, des parcs ainsi qu'aux scientifiques qui se penchent sur le thème des services écosystémiques.

Programme: Le dépliant avec le programme est en ligne: www.biodiversity.ch/swifcob18

Présentation de posters: Désirez-vous présenter lors de la foire un poster sur votre projet ou votre expérience touchant au thème du congrès ? Alors précisez-le avec votre inscription, en indiquant le titre, les auteurs et 3-5 phrases sur le contenu du poster.

Inscription: L'inscription est possible dès maintenant sous swifcob@scnat.ch en indiquant votre adresse complète.

Au nom du comité d'organisation:
· Jérôme Frei, Office fédéral de l'agriculture (OFAG)
· Roger Keller, Université de Zurich
· Daniela Pauli, Forum Biodiversität Schweiz
· Bertrand von Arx, Direction générale de l'agriculture et de la nature (DGAN) du Canton de Genève
· Martin Schlaepfer, GE-21 et Institut des Sciences de l'Environnement, Université de Genève

 

***
SWIFCOB (Swiss Forum on Conservation Biology) est une manifestation annuelle du Forum Biodiversité Suisse se déroulant à Berne. Elle rassemble plus de 200 acteurs de la science, de l'administration et de la société et les invite à débattre de questions actuelles et de solutions trans-sectorielles touchant à la conservation, promotion et utilisation durable de la biodiversité.
***